Music Monday - In my head...

“In my head I see you all over me..”

- “In my head” by Jason Derulo

Die menschliche Vorstellungskraft… eine nette Sache, oder?

„Die Gedankenfreiheit haben wir.

Jetzt brauchen wir nur mehr die Gedanken.“

– Karl Kraus

Viele Menschen würden es nie wagen gewisse Dinge einfach so auszusprechen. Sie denken das was sie eigentlich sagen möchten & behalten es für sich.
Manchmal ist es um einiges einfacher wenn niemand die eigenen Gedanken kennt, denn um ehrlich zu sein hoffe ich wirklich, dass niemand Gedankenlesen kann! Was wäre das für eine Welt, wenn nicht mal die eigenen Gedanken privat bleiben !? Denn oft denkt man Dinge und in der nächsten Sekunde bereut man diese Gedanken und ist froh dass man das gerade gedachte nicht ausgesprochen hat. Doch oftmals wäre es doch um einiges einfacher, wenn jemand die eigenen Gedanken kennen würde oder man die Gedanken des anderen wissen würde.

Ein kurzes Beispiel: Man lernt jemanden kennen, fühlt sich zu der Person hingezogen und versucht aus den Blicken/Worten/Gestiken des Gegenübers herauszufinden ob die andere Person auch so fühlt. Manchmal kann das ganze unangenehm enden oder man gibt einfach auf weil man meint, dass die andere Person gar kein Interesse an einem hat. Doch wirklich wissen kann man es ja nie, denn woher soll ich wissen was mein Gegenüber von mir denkt? Daher bevorzuge ich Menschen, die einem klar und deutlich sagen, was sie von einem halten & bei denen man sich nicht stundenlang den Kopf darüber zerbrechen muss, was sie über einen denken. Ich bin ein Mensch der seinem Gegenüber sagt was sie von ihm/ihr denkt und daher erwarte ich diese Eigenschaft auch von anderen Menschen.

Man kann doch einfach sagen: „Ich find dich süß & sympathisch, wollen wir uns mal treffen?“ Ich hasse dieses Blicke und Gestiken, bei denen man sich nie so sicher ist, ob sie Interesse signalisieren sollen. Manche Menschen flirten ohne es wirklich darauf anzulegen und sind legen es nicht darauf an mit ihrem Gegenüber in Kontakt zu bleiben.

Aber im Grunde genommen ist es doch gut, dass niemand die Gedanken des anderen kennt, denn dann müssten wir auch beim Denken aufpassen über was wir uns den Kopf zerbrechen.
Und die Gedanken sind ja dafür da Entscheidungen oder andere Dinge im eigenen Kopf zu diskutieren & nach reiflicher Überlegung zu einem Entschluss zu kommen.

Es ist gut dass die Gedanken privat sind, ich hoffe nämlich von ganzem Herzen dass niemand Gedankenlesen kann, denn das wäre mir dann manchmal doch etwas peinlich ;)

Und außerdem: Jeder muss jetzt nicht unbedingt wissen was man so denkt oder?? ;]

in English:


The human imagination ... a nice thing, right?

" We have the freedom of thought.

Now we just need the thoughts. "

- Karl Kraus

Many people would never dare to pronounce certain things. They think things which they actually want to say and keep these thoughts to themselves.

Sometimes it's a lot easier if no one knows someone’s thoughts, because to be honest, I really hope that no one can read thoughts! What kind of world would it be, if we're not able to keep our own private thoughts? Because often we think things and the next second we regret these thoughts and we're glad that the thought just has not come out. But it would be a lot easier if someone would know your own thoughts or you would know the thoughts of others.

A quick example: You get to know someone & feel attracted to the person. You're trying to find out if the other person feels the way you feel [you watch all of his looks/words/gestures].

Sometimes the whole thing can end uncomfortable and fast because one thinks that the other person has no interest at all.

But can you really be sure, because how do I know what my opponent thinks of me?

Therefore, I prefer people who tell me loud and clear what they think of me & where I don't have to spend hours wracking my brain about the question “what does he think of me”. I am an honest person & I want my opponent to be that way.

You can simply say: "I think you're cute & friendly and I want to meet you again."

I hate the looks and gestures, where you are never sure if he wants to signal interest or if he's just flirting with you because that's his way of communication and he flirts with everyone.

But basically it's good that no one knows the thoughts of others, because then we would have to be careful about the things we think.

And thoughts are really important, you are able to make decisions or discuss other things in your head and after much thought you can come to a decision. I think it's good that the thoughts are private... and I hope that there's no one who's able to read my thoughts... cause that would be quiet embarrassing. [sometimes ;)]

And besides, everyone doesn't have to know what you think, right? ;]

- Stephanie

Music Monday - When I look at you...

„Everybody needs inspiration.
Everybody needs a song.
A beautiful melody,
when the night's so long.”
- “When I look at you” by Miley Cyrus

Bei diesen 2 Zeilen muss ich zugeben, dass ich mit Miley Cyrus übereinstimme (die Strophen stammen aus ihrem Song “When I look at you” – nebenbei der 1. Miley Cyrus Song den ich wirklich mag!)

Denn es stimmt, jeder Mensch braucht nun mal Inspiration und in meinem Fall ist die Musik meine wichtigste Inspirationsquelle.

Sie ist ein wichtiger Teil meines Lebens, schon als ich noch sehr klein war, hab ich immer „My heart will go on“ (Céline Dion) aus vollem Hals gesungen
(meist eher schief als schön ;])
Leider Gottes sind einige dieser peinlichen Auftritte auf Video aufgezeichnet...

Und mit der Zeit wurde Musik immer wichtiger für mich, seit nun 12 Jahren spiele ich Gitarre, seit 4 Jahren schreibe ich eigene Songs & seit 3 Jahren singe ich in einer Band.
Immer wenn ich die Möglichkeit habe zu singen, fühle ich mich wie ein anderer Mensch. Normalerweise bin ich eher ruhig & stehe nicht gern im Mittelpunkt, doch auf der Bühne verschwindet diese Scheu, ich bin dann nicht mehr so unsicher und genieße jede Sekunde & jeden Augenblick den ich dort erlebe.

Ich denke, dass man seinen Gefühlen durch die Musik freien Lauf setzen kann & lässt seine Gedanken zu Texten/Melodien werden.
Musik verbindet verschiedenste Kulturen & Generationen, durch sie können wir uns ausdrücken, durch sie zeigen wir wer wir sind.
Der Musikgeschmack eines Menschen sagt viel über dessen Eigenschaften & dessen Lebenseinstellung aus. Das mag jetzt klischeehaft klingen, doch oftmals verraten uns die musikalischen Vorlieben eines Menschen, sehr viel privates über die Person.

Wie auch immer, ich denke, dass Musik unheimlich wichtig ist, sie inspiriert die Menschen, man kann sich durch sie ausdrücken, sie bringt Menschen zusammen & gibt einigen Leuten Hoffnung & Freude.

Und daher wäre eine Welt ohne Musik für mich eine nur halb so schöne Welt!

- Stephanie

in English:

I just love these 2 lines & I have to admit that I agree with Miley Cyru (the verses are from her song "When I look at you" - the first Miley Cyrus song I really like!)

It is true that each person needs inspiration and in my case, music is my main source of inspiration.

It is an important part of my life, even when I was very young, I always sang "My Heart Will Go On (Celine Dion) (it didn’t sound that nice ;])
Unfortunately some of these embarrassing performances are recorded on videos ...

And over time, music got more important to me, I play guitar for 12 years now, I write my own songs for 4 years and I sing in a band for 3 years now.
Whenever I have the opportunity to sing, I feel like a different person. Normally I'm more calm and do not like to stand in the center, but on stage this shyness disappears, then I'm not so insecure and enjoy every second and every moment I experience there.

I think that everyone can share his feelings through music and let his thoughts become to words / melodies.
Music unites different cultures and generations, it allows us to express ourselves & we show who we are.
The music taste of someone says a lot about his characteristics. This may sound like a cliche, but the musical taste of someone tells us very much about the private person.

Anyway, I think music is incredibly important, it inspires people, you can express yourself through it, it brings people together and gives some people hope and joy.

A world without music would be a half beautiful world!

- Stephanie

Music Monday - Who I am...

“I want someone to love me for who I am.
I want someone to need me is that so bad
I wanna break all the madness,
cause its all I have
I want someone to love me for who I am ”

- Who I am by Nick Jonas & the Administration

in German:

Ich liebe dich. - Ein schöner Satz, oder?

Auf diesen Satz wartet doch insgeheim jede Frau, denn diese 3 kurzen Worte lassen unser Herz höher schlagen. Ich persönlich bin eine hoffnungslose Romantikerin, doch wenn ich mich verliebe, dann würde das nie Hals über Kopf geschehen. Ich treffe (fast) nie Entscheidungen aus dem Bauch heraus und überlege Ewigkeiten ob die Sache auch wirklich etwas werden könnte. Vielleicht stelle ich einfach zu hohe Ansprüche ? Insgeheim habe ich aber einfach nur Angst verletzt zu werden, denn man kann nie wissen, ob die Person einen so liebt wie man ist, oder ob ihr vielleicht nur eine gewisse Vorstellung von einem gefällt (Manche Menschen machen sich ein Bild von einem ohne sich wirklich dafür zu interessieren wer man wirklich ist. Manche nehmen an ich sei „dumm“ & „naiv“ weil ich blond bin, dabei unterhalte mich mit meinen Gesprächspartner auch gern mal über Politik (Ich bin ein Fan von stundenlangen Diskussionen) Und genau solche Äußerlichen Klischees machen mich wahnsinnig! In unserer teilweise höchst oberflächlichen Welt wird man oft nach dem Erscheinungsbild bewertet und dabei werden die inneren Werte & Eigenschaften oft ignoriert.

Doch wer möchte schon jemanden der sich nicht dafür interessiert wie man wirklich ist?
Wer möchte jemanden der einen nur ändern will?
Jemand der aus einem eine andere Person machen will?
Wer will schon so tun als ob man jemand ganz anderes wäre, nur um jemanden zu gefallen?

Also eines weiß ich:

Ich möchte jemanden finden der mich so liebt wie ich bin.
Der meine positiven & negativen (!) Eigenschaften mehr oder weniger zu „schätzen“ weiß. Jemand der mich nicht verändern will sondern mich so akzeptiert wie ich bin.
Wobei ich auch weiß dass es keine Beziehung gibt in der Meinungsverschiedenheiten nicht vorkommen!

Ich weiß das „Mr. Perfect“ nicht existiert (kein Mensch ist perfekt – selbst ich als kleine Perfektionistin muss das leider zugeben!) doch einen „Mr. Fast Perfect“ wird es da draußen wohl irgendwo geben. Und auf dieser Suche befinde ich mich gerade ;)
Denn so kitschig das jetzt auch klingen mag: Ich glaube an die „wahre“ Liebe & werde nicht so schnell damit aufhören. (dieser Satz könnte aus einem kitschigen Liebesfilm stammen ;))

Und am Ende noch eine kurze Anmerkung: Ich muss Nick Jonas wirklich zu diesem Song gratulieren, denn um ehrlich zu sein war das der erste „Jonas Brothers Song“ der sich auf meinem I-pod befindet & da das ja eigentlich ein Fashion Blog ist, gratuliere ich zum ausgezeichneten Modegeschmack [musste mich ja auch modisch über den Verfasser dieses Songs informieren ;)]

in English:

I love you. - A nice sentence, huh?

These three short words make our hearts beat faster.
I personally am a hopeless romantic, but if I fall in love, it would never happen in a mad rush. I (almost) never make decisions based on my gut feeling and I always ask myself if the thing could really work out. Maybe I just have too high standards?
Well I think I am just scared of being hurt, because you never know whether the person loves for who you really are or whether he/she might just like some idea of “how you are” (Some people get a picture of someone without really thinking about who the person really is. Some think I am "stupid" and "naive" because I'm blonde, such externals stereotypes make me mad, because I am not stupid & naive [I love to discuss about politics, I always find good arguments & most of the time I win this discussions ;)]!
In our highly superficial world we are often judged solely on our appearance and intrinsic values and characteristics are often ignored.

But do you want somebody who is not interested in who you are?
Do you want someone who wants to change you?
Someone who wants to make you to another person?
Do you want to act like you are someone completely different, just to please someone else?

There's one thing I know:

I want to find someone who loves for who I am.
Who appreciates the positive and negative (!) qualities.
Someone who does not want to change me & who accepts me as I am.
And I also know that no relationship does exist without differences of opinion.

I know that "Mr. Perfect "does not exist (no one is perfect - even I must admit that as a little perfectionist!)
But a " Mr. Almost Perfect " must be out there…somewhere? Probably?

I know this sentence will sound cheesy: I believe in "real" love & I will not soon stop to think that real love is unconditional. (This sentence could come from a cheesy love story;))

And at the end a brief note: I must congratulate Nick Jonas, because to be honest this was the first Jonas Brothers song which is on my I-pod & I love it!
And because this is a fashion blog: I have to congratulate him on his excellent fashion sense!

- Stephanie

Music Monday - Who says...

Ich weiß, dass ein „Music Monday“ Post nicht gerade die individuellste & neueste Idee ist, aber da ich ein wahrer Musik Fan & Fanatiker bin, musste ich einfach meinen eigenen Music Monday einführen!
Ich werde jetzt jeden Montag [ich hoffe, dass ich immer Zeit dazu habe, da die Schule ja nun wieder angefangen hat und ich schon jetzt gestresst bin!] eine Strophe/Zeile meiner persönlichen Lieblingslieder posten, dabei auf die Bedeutung des Songs eingehen & euch genau sagen warum dieses Lied mir so am Herzen liegt. Ihr habt dann natürlich die Chance mir zu sagen, was das Lied für euch aussagt & ob es euch gefällt/nicht gefällt. Und da der erste Post ja immer etwas ganz besonderes sein soll, beginne ich mit meinem absoluten Lieblingslied:

“Who says I can't be free
from all of the things I used to be?”
- “Who says” by John Mayer

Wer sagt, dass ich immer die Bedürfnisse anderer vor meine eigenen stelle?

Wer sagt, dass ich nicht einmal egoistisch sein kann und mir dabei keine Gedanken darüber machen muss, was andere davon halten?

Wer sagt, dass ich nicht einmal so sein kann wie ich sein will, ohne mich für andere zu verstellen & zu verändern?

Wer sagt, dass ich nicht einmal frei von den Dingen sein kann,
die andere von mir erwarten ...

Im Grunde genommen könnte ich diese Liste noch ins unendliche weiterführen, denn wer hat das Recht uns zu sagen wie wir sein sollen?

Ich persönlich mache viele meiner Entscheidungen davon abhängig was andere darüber denken könnten. Ich bin überhaupt ein Mensch der sich oftmals mehr um andere sorgt als um sich selbst. Ich habe immer das Verlangen es allen Recht zu machen und dabei verliere ich oft meine eigenen Ziele aus dem Auge...

Meiner Meinung nach gehört zu einem gesunden Menschenverstand auch immer eine gewisse Prise Egoismus dazu, man sollte das tun was man von ganzen Herzen machen möchte und nicht so handeln wie es andere von einem erwarten!

Daher seid frei & handelt so wie es euch euer Herz sagt :]

Eine kleine Anmerkung am Rand: Am Donnerstag werde ich einen "Blogger des Monats" Beitrag posten! ;]

in English:


I know that a "Music Monday" post is not the most individual and most unique idea, but since I am a true music fan and fanatic, I just had start my own Music Monday!

Every Monday I'm going to post a verse/line of my personal favourite songs [I hope that I will have the time because the school has begun and I'm already stressed out!].
I will explain the personal meaning of the song to you & tell you exactly why this song means so much to me.
Then of course you have the chance to tell me what the song means to you and whether you like or not. I'll start with my absolute favourite song, because the first post is always something special:

“Who says I can't be free
from all of the things I used to be?”- “Who says” by John Mayer

Who says that I always have to ask what others' need before I ask what I want?

Who says that I can´t be a little bit selfish and just care about the things I want to do?

Who says that I can not be the way I want to be without changing myself for others?

Who says I cant be free from all of the things that I used to be...?


Basically I could continue this list to infinity, because who has the right to tell us how we should be?

A lot of my decisions depend on what others might think. I am a person who often cares more about other people than herself. I have the desire to always make it right and I often loose sight of my own goals...
In my opinion every person should have a certain touch of selfishness and everyone should to the things you love to do.
You do not have to behave like others want you to be!

Feel free and be the way you want to be! Just do everything your heart desires :]

- Stephanie

By the way on thursday I am going to post my "Blogger of the month" special ;]