Friday, August 6, 2010

Going on the toilet with a romper... - complicated!!!



Also zuerst einmal: Gestern habe ich meinen 1. (!!) Overall gekauft (ja Schande über mich.. ein Modefanatiker der noch nicht das Trendstück für den Sommer 2010 im Schrank hat..)
Doch ehrlich gesagt habe ich bis gestern noch nicht mein Traummodel gefunden. In den letzten 2 Monaten war ich auf der Suche nach dem perfekt geschnittenen & perfekt passenden Overall. Und gestern hab ich ihn dann gefunden (das ganze um 15€!!)
Die Modelle, die ich davor probiert habe, erinnerten mich eher an eine Mischung aus Schlafanzug & Babystrampler, doch jetzt bin ich stolze Besitzerin eines dunkelbraunen Overalls, der perfekt passt & total bequem ist J

Das Happyend hielt nicht lange an und die ganze Sache wandelte sich in eine anstrengende Erfahrung. Denn im Alltag ist dieser super-chice Overall eine echte Herausforderung. Spätestens beim ersten aufs Klo gehen wird die ganze Sache etwas umständlich.
[Ich werde jetzt nicht näher darauf eingehen ;)]
Alles in allem ist der Overall zwar super-chic & super-stylish, doch im Alltagsgebrauch gibt es doch ein paar Abzüge.

in English:


So first of all: Yesterday I got my first (!) romper (yes shame on me .. a fashion fanatic without the trend piece for the summer of 2010 in the closet ..)But honestly I have not found my dream model until yesterday. In the last two months I was on the search for the perfectly cut. And then yesterday I found it (for just 15 €!)The pieces I've tried on before, reminded me more of a mixture of pajamas and baby rompers, but now I am the proud owner of a dark brown romper, it fits perfectly and is totally comfortable.The happy ending was short-lived and the whole thing turned into an exhausting experience. In every day life, this super-chic Overall is a real challenge. When you want to go to the toilet the whole thing becomes a bit difficult.

[I will not go into details ;)]

All in all, a romper is super-chic and super-stylish, but in everyday use there are a few deductions.


- Stephanie

Follow Style15_09