Zuerst einmal muss ich ehrlich zugeben, dass mir die Mode zurzeit unheimlich zusagt. Ich war schon immer ein Fan von kitschigen Rüschchenblusen und 50er Jahre inspirierten Röcken und Kleidern, daher bin ich umso erfreuter in den meisten Geschäften genau diese super-süßen und super mädchenhaften Kleidungsstücke zu erspähen. Ich verfalle immer in einen Art Rausch, wenn ich diese Dinge erblicke und kann mich mit dem Kaufen gar nicht zurückhalten. Erst letztens war ich mit meiner Mutter ein wenig Ausverkaufs-shoppen und dabei entdeckte ich einige Dinge, die um 10-15 Euro heruntergesetzt waren, da hieß es sofort zuschlagen. Schwer bepackt machte ich mich auf den Weg in die Umkleidekabine und probierte dort meine Errungenschaften an. Meine Mutter saß, wie immer, vor der Kabine und beobachtete mich kritisch. (Sie ist bei diesen Dingen sehr eigen, ich glaube sie hat Angst dass ich zu schnell erwachsen werde, denn bei den meisten Kleidungsstücken meint sie:,, Also ich weiß nicht Stephanie... damit schaust du so „alt“ aus....“)
Nach ein paar Minuten in der stickigen & viel zu engen Umkleide, hatte ich die Hälfte meiner „Ausbeute“ anprobiert und war nun bei einem kurzen Türkis-Blau-Violetten Tulpenrock angelangt und betrachtete mich glücklich im Spiegel. (Ich muss nebenbei anmerken, dass dieser super-süße Rock über und über mit Millefleur-muster bedeckt war - super-süß & auch super-kitschig!) Als ich lächelnd aus der Kabine ging um mich meiner Mama zu präsentieren, war meine super Laune schnell wieder verflogen.
Das erste was sie sagte war: ,, Schon wieder ein Blümchenrock ?!?“
Ich denke, dass sie mit dieser Aussage eher auf meinen Drang, alles was ein Blümchenmuster oder eine Blumenform besitzt zu kaufen, anspielte. Denn fast niemand hat so ein suchtähnliches Verlangen wie ich, da ich rund 10 Blümchenkleider, 15 Blümchentops und Blusen, 10 Blumenhaarbänder, einige Taschen mit Blumenmuster und rund 10 Blumenbroschen habe. (Ich bin sogar stolze Besitzerin von einiger Unterwäsche mit Blümchendruck) Da kann ich ein wenig verstehen, dass sie so auf aus Blümchenstoff gefertigte Dinge reagiert, doch es wäre erst mein 3. (!!) Blümchenrock! Erst beim Kauf meines 15. könnte ich ihre Reaktion nachvollziehen!
Im Endeffekt erklärte sie mir, dass ich in Röcken viel erwachsener aussah und ihr das ganze mit dem „Erwachsenwerden“ viel zu schnell ging. Ich konnte mir mein Lachen nicht verkneifen, denn schließlich bin ich erst 16 und kann mir meine Mutter wirklich verbieten Röcke zu tragen, nur weil ich damit reifer wirke??
Und außerdem glaube ich nicht, dass ich mit diesen „putzigen-mädchenhaften“ Blümchenröcken wirklich erwachsen aussehe! :D
Nun ja ich kann an ihrer Meinung nichts ändern, doch ich trage die Dinge, die mir gefallen und die ich tragen möchte. Solange es mir gefällt ist das auch gut so! (Ich bin keines dieser Mädchen, dass mit super engen und kurzen Kleidungsstücken herumläuft, daher denke ich nicht, dass meine Mutter bei meinem Kleidungsstil viel mitzureden hat. Und sie war schließlich auch einmal jung und hat sicher Dinge getragen, die ihrer Mutter ganz und gar nicht Recht waren! Woher ich das weiß?? Ich hatte das Privileg das alter Fotoalbum meiner Großmutter durchzublättern.. ich sag nur Lederminirock oder Bauchfreie Tops + Leo-Leggins... da wirkt mein kurzer Blümchenrock plötzlich ganz bieder!)
Am Ende habe ich den Rock sowieso gekauft, da war es mir ziemlich egal ob er ihr gefällt oder nicht, denn wer lässt sich einen Rock, der statt 25 € nur 6€ kostet, entgehen??-Stephanie
Ich werde so bald wie möglich ein Bild vom Rock posten! ;)
First of all, I must honestly admit that I´m a big fan of the current fashion. I've always been a fan of kitschy ruffle blouses and 50ies-inspired skirts and dresses, so I'm really pleased to spot these super-sweet and super girlish clothes in nearly every shop. I fall into a kind of rush when I see these things and I can not hold back with purchasing. Recently I was shopping with my mother and I discovered some things that were lowered by 10 to 15 €, so I had to try them on immediately. With a lot of stuff, I made my way to the fitting rooms and tried my achievements on. My mother sat, as always, in front of the cabin and watched me critically. (She is very weird at these things, I think she is afraid that I'm going to grow up too quickly, because she often says: "Well I don´t know Stephanie ... you look so “old” in this.. I don´t think that it fits you!).
After a few minutes in the stuffy and narrow fitting room, I had tried on half of my "yield" and had now arrived at a short turquoise-blue-purple tulip skirt and looked at me happily in the mirror. (A little note at the edge: this super-sweet skirt was covered all over with Mille Fleur pattern - super-sweet and super-cheesy!) When I went out of the cabin and looked at the shocked facial expression of my mother my great mood quickly evaporated.
The first thing she said was: "A flower skirt... again??"I think she wanted to allude on my addiction to buy everything with a flower pattern.
Because no one has such a desire for flowers, since I have about 10 flower dresses, blouses and 15 flower tops, 10 flower hair bands, a few bags with flower pattern and about 10 flower brooches.
(I'm even proud owner of some underwear with floral print)
I can understand her reaction to things made from flower fabric, but it would be only my third (!) flower skirt! If I would buy my 15th then I´d understand her!
In the end, she told me that she thinks that I look too mature with this outfit and that the whole "growing up" thing goes by too fast. I could not help and had to laugh, because after all I'm 16 and my mother isn´t able to tell me not to wear skirts just because she thinks that I look too mature?
And besides, I do not think that I look very “grown up” in these "cute, girly and kitschy" flower skirts!
Well I can not change her opinion, but I wear the things I like and the stuff I want to wear. As long as it pleases me it´s a good thing! (I'm none of those girls that walks around with super tight and short clothes, so I do not think my mother has a say in my clothing style. And she was also young and wore things that here mother wasn´t pleased with! How do I know? I had the privilege to leaf through the old photo album of my grandmother, I saw .. leather miniskirt or really really short tops + leo leggings ... and now my short flower skirt suddenly seems very respectable and honest!)
In the end I bought the skirt, because there was pretty no matter whether she likes it or not, because who won´t buy a skirt, which costs only 6 € instead of 25€?
- Stephanie
